先週の土曜日、福山ローズアリーナで初めての運動会を開催しました。

We had our first Sports Day at Fukuyama Rose Arena last Saturday.

いつもと違う環境にわくわくしたり、緊張したり。

With unusual atmosphere, some students seemed to be excited and some got nervous, 

でもいざプログラムが始まると練習通りに一生懸命がんばりました。

but once the program was started,they did a great job like they had practiced.

競技は、ダンス、障害物競走、親子競技など。

They had a dance, obstacle course, and parent-child competition.

特に親子競技「しっぽとり」は大盛り上がりでした!

The most lively event was parent-child cometition " Grab the Tail"

最後にはメダルをもらってご満悦。

They were awarded medals and looked happy.

みんなとても頑張りました!

We are proud of you!