こんにちは!

Hello!

新学期が始まって、約1ヶ月が経ちました。

It has been about a month since the new term started.

子どもたちは新しいクラスにも少しずつ慣れ、楽しく過ごしています。

Students have gradually gotten used to their new classes and are having a fun time.

クラス4,5では、毎日1人リーダーが選ばれます。

In class 4 and 5, one leader is chosen each day.

リーダーはカレンダーで今日の日付を確認したり、みんなにプリントを配ったり、お弁当を食べる時にはみんなの前で、挨拶をしたりします。

The leader checks the date of the day on the calendar, distributes handouts to everyone, and does the lunch greeting in front of everyone.

みんな、とってもよく頑張っていますよ!

Everyone is doing very well!