We had a Halloween Parade in downtown Fukuyama today.

本日は、福山でハロウィンパレードをしましたよ!

We waved and smiled to passersby and said, “Happy Halloween!”

通りすがる人たちに、手を振り笑顔で　“Happy Halloween!”　と言いましたよ!

The teachers, along with the students, their mothers, fathers and even some grandparents dressed up with fantastic costumes and we paraded through the streets.

駅前を子ども達はかわいい仮装をして、パパママ、先生、そしておじいちゃん、おばあちゃんまでもが仮装をして盛大にパレードしました。

The students said, “Trick or Treat” and received some yummy candy from different shops along our parade path.

パレードで歩きながら子供たちは商店街のお店で、「Trick or Treat」と言ってたくさんのおいしいお菓子をもらいました。

Then we stopped at a park and Mr. Daniel lead us in dancing together to a few Halloween songs. 

その後は公園まで歩いて、イギリス出身のダニエル先生のリードでハロウィンの曲に合わせてダンスをしました。

Everyone enjoyed dancing and singing and having fun!

みんなとっても楽しんで、歌って踊りましたよ!

The weather was perfect for STELLA’S Halloween Parade. 

天気は晴れていて、とっても気持ちの良いハロウィンになりました!! 

Thank you for your participation.

参加してくださり本当にありがとうございました。

Happy Halloween!