In April we had our Stella family picnic at Fukuyama Memorial Park!

4月に親子遠足がメモリアルパークでありました!

It was a beautiful, sunny day and everyone was able to enjoy the sunshine!

とってもいい天気で、遠足にぴったりの日でした。

When everyone arrived we listened to an introduction of the teachers to their new classes and sang some songs together for Easter.

みんなが到着したら、先生の紹介をして一緒に歌を歌いました。
An Easter egg hunt game was also organized for the students.

イースターエッグハントゲームを子供達のためにしましたよ。

Everyone could win an egg full of goodies as well as other snacks but first, 
they had to visit each class teacher and answer a question and receive a sticker.

お菓子いっぱい入れた卵を受け取るには、クラスの先生の所に行って問題に答えてシールをもらわないといけません。

If the students had 4 stickers they could hunt for their egg! 

シールを4枚集めたら、卵をハントできます!

It was a lot of fun and everyone was able to answer their questions and win a prize!

みんなとても楽しんで、クイズに答えてご褒美をもらっていましたよ!

After the game had ended each of the students and their families enjoyed a nice picnic together and spoke to the teachers for the rest of the afternoon!

ゲームの後は、家族でピクニックを先生と話したりしながら楽しみましたよ!

We hope you all had fun and thank you for your participation!

みんな　楽しんでくれていたら嬉しいな!参加してくれてありがとう!